A new sign up will instantly sync the locations.
If the locations appear to be gray: go into your Google Account tab, click on the name of the Google account, then enable the locations from there.
That will allow you to view the locations. 

Did this answer your question?